Virtualios parodos Juozui Paukšteliui

: Last Updated: 12 August 2019

2019-ieji metai bibliotekai – jubiliejiniai. Rašytojui kraštiečiui Juozui Paukšteliui sukanka 120 metų ir dvidešimt metų kaip Pakruojo bibliotekai suteiktas šio rašytojo vardas.

Biblioteka, minėdama šias svarbias datas, parengė projektą „Mylėkime savo krašto literatūrą“, kurį dalinai finansuoja Lietuvos kultūros taryba. Pagrindinė projekto veikla – knygos „Juozas Paukštelis ir Juozo Paukštelio literatūrinės premijos laureatai“ leidyba. Pagrindinis projekto partneris – Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka.

Vis dėlto miela gyventi savo gimtoj žemėj! Gyventi, dirbti, rūpintis ir... sielotis... tarp savųjų... po tuos laukus, slėnius... Čia tavo namai, tavo miškas, upė, kelias!..

Juozas Paukštelis

Rašytojo Juozo Paukštelio memorialinio kambario Titoniuose fondas

Apie parodą

Virtuali paroda „Kraštietis rašytojas, prozininkas, dramaturgas, vertėjas Juozas Paukštelis: 1899-1980“ skirta rašytojo 120-osioms gimimo metinėms. Ją sudaro 3 dalys: „Rašytojo gyvenimas ir kūryba“, „Literatūra apie Juozą Paukštelį ir jo kūrybą“, „Atmintis“. Parodoje pateikiami leidiniai, esantys Šiaulių apskrities Povilo Višinskio ir Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fonduose. Taip pat pasinaudota ir Titonių kaimo bibliotekoje įkurtame rašytojo memorialiniame kambaryje saugomais dokumentais.
Genė Urbienė, parodos parengėja, Pakruojo Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos vyresn. bibliografė

Gyvenimas

Juozas Paukštelis (tikr. Ptašinskas, pavardę pakeitė 1920 m.) gimė 1899 m. kovo 2 d. Titoniuose (Linkuvos vls., Panevėžio aps., dab. Pakruojo r.). Šiek tiek pasimokęs pas vietos „daraktorką“, 1909-1914 m. mokslus tęsė Linkuvos pradžios mokykloje. 1914 m. įstojo į Bauskės (Latvijos Respublika) gimnaziją, bet dėl lėšų stokos joje nesimokė. 1915 m. baigė Linkuvos pradžios mokyklą. 1915-1916 m. vokiečiai buvo paėmę darbams prie Šiaulių-Pasvalio geležinkelio ruožo. Dirbo neilgai. Iš darbų buvo paleistas dėl ligos. 1918 m. įstojo į ką tik įsteigtą Linkuvos progimnaziją. 1920-1923 m. mokėsi Šiaulių gimnazijoje. Čia išsiskyrė darbštumu, iniciatyva, mėgo deklamuoti vakarėliuose, daug skaitė, rašė eilėraščius, vaizdelius. Pirmą savo eilėraštį publikavo 1921 m. „Šiaulių trimite“. Vyresnėse klasėse nemažai jo kūrinių išspausdino moksleivių žurnalas „Ateitis“. 1923-1927 m. Kauno universiteto Teologijos-filosofijos fakultete studijavo literatūrą. 1926-1946 m. Kėdainių gimnazijos mokytojas, direktorius. 1946 metais, atsisveikinęs su pedagogo darbu, didžiąją laiko dalį skyrė kūrybai. Mirė 1981 m. liepos 20 d. Kėdainiuose, palaidotas Vilniuje, Antakalnio kapinėse.

Rašytojo literatūrinis palikimas – nemažas. 1928 m. spaudai parengė ir išleido pirmąjį novelių rinkinį „Vidurnakčių baladė“. Parašė dramą profesionaliam teatrui bei saviveiklai „Užgrobtoj žemėj“ (1931), romanus „Našlės vaikas“ (1932), „Pirmieji metai“ (1936), „Kaimynai“ (1939), apybraižų knygą „Kelionė po Užkaukazį“ (1948), pjeses „Vaiduokliai“ (1953), „Audra ateina“ (1956), romanų trilogiją „Jaunystė“ (1959), „Netekėk, saulele!“ (1963), „Čia mūsų namai“ (1969). 1971 m. išleido apsakymų knygą „Apyniai kvepėjo“, 1979 m. – memuarus „Dažnai atsimenu juos“.

1969 m. už trilogiją apdovanotas Lietuvos valstybine premija. Tais pačiais metais suteiktas Lietuvos nusipelniusio meno veikėjo garbės vardas. 1974 m. suteiktas Lietuvos liaudies rašytojo garbės vardas.

Juozo Paukštelio kūryba

Paukštelis, Juozas. Vidurnakčių baladė: novelės. – Kaunas: „Vairo“ bendrovė, 1928. – 382 p.
Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešosios bibliotekos fondas]

Paukštelis, Juozas. Užgrobtoj žemėj: 5 veiksmų drama. – Kaunas: „Žinijos“ bendrovė, 1931. – 152 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Našlės vaikas: romanas. – Kaunas: „Žinijos“ bendrovė, 1932. – 262 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Pirmieji metai: romanas. – Kaunas: Sakalas, 1936. – 359 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Kaimynai: romanas. – Kaunas: Sakalas, 1939. – 238 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Kelionė po Užkaukazį: [įspūdžių aprašymas]. – Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1948. – 149 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Vaiduokliai: 1 veiksmo pjesė saviveiklai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1953. – 40 p.
Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Audra ateina: 4 veiksmų, 5 paveikslų pjesė. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1956. – 107 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Jaunystė: romanas. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1959. – 469 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Netekėk, saulele!: romanas. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963. – 462 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Čia mūsų namai: romanas. – Vilnius: Vaga, 1969. – 454 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Romano „Čia mūsų namai“ faksimilė.
Bukelienė, Elena. Juozas Paukštelis. – V.: Vaga, 1985. – 192 p.: iliustr.

Paukštelis, Juozas. Apyniai kvepėjo: apsakymai. – Vilnius: Vaga, 1971. – 434 p.
Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Dažnai atsimenu juos: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1979. – 354 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

J. Paukštelio paskutiniojo kūrinio – atsiminimų „Kaip sapnas“ – rankraščio faksimilė.
Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap.

Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 1: Pirmieji metai: romanas. Pjesės. – Vilnius: Vaga, 1981. – 382 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 2: Kaimynai: romanas. Apyniai kvepėjo: apsakymai. – Vilnius: Vaga, 1981. – 384 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 3: Jaunystė: romanas. – Vilnius: Vaga, 1981. – 277 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 4: Netekėk, saulele!: romanas. – Vilnius: Vaga, 1982. – 302 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 5: Čia mūsų namai: romanas. – Vilnius: Vaga, 1983. – 287 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: Atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Juozo Paukštelio vertimai

Leskovas, Nikolajus. Kairiarankis: apysaka vaikams / vertė J. Paukštelis. –Vilnius: Vaga, 1968. – 94 p.: iliustr.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Čechovas, Antonas. Žmogus futliare: apsakymai ir apysakos. – Vilnius: Vaga, 1970. – 414 p.
Piktadarys / vertė J. Paukštelis. – P. 33-37.
Unteris Prišibejevas / vertė J. Paukštelis. – P. 43-47.
Gedulingos pamaldos / vertė J. Paukštelis. – P. 54-59.
Priešai / vertė J. Paukštelis. – P. 64-77.
Volodia / vertė J. Paukštelis. – P. 78-90.
Miego norisi / vertė J. Paukštelis. – P. 91-96.
Ištrėmime / vertė J. Paukštelis. – P. 203.
Palata Nr. 6 / vertė J. Paukštelis. – P. 204-259.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Leskovas, Nikolajus. Užburtas klajūnas: apysakos ir apsakymai / iš rusų k. vertė J. Paukštelis. – Vilnius: Vaga, 1975. – 411 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Literatūra apie Juozą Paukštelį ir jo kūrybą

Bukelienė, Elena. Juozas Paukštelis.– Vilnius: Vaga, 1985. – 190 p.: iliustr.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Paukštelienė, Bronė. Mano gyvenimas su Juozu Paukšteliu: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1991. – 241 p.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Korsakas-Radžvilas K. Rašytojai ir knygos: 3-a kritikos knyga. – Kaunas: Spaudos fondas. 1940. – 376 p. J. Paukštelio „Kaimynai“. P. 236-253.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Tarybų Lietuvos rašytojai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1957. – 575 p. Juozas Paukštelis. P. 377-385: [1] iliustr.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Lietuvių enciklopedija. – Boston (Mass): Lietuvių enciklopedijos leidykla, 1960. T. 22: Pareiškimas – Pinay. – 544 p. K. Brd. [Kazys Bradūnas]. (Ptašinskas) Juozas. P. 177-178: portr.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Žėkaitė, Janina. Lietuvių romanas: (žanro raida iki 1940 m.). – Vilnius: Vaga, 1970. – 315 p. Juozas Paukštelis. P. 56, 61, 98, 126, 128, 130, 133, 214, 231, 253, 257, 260, 265, 280, 284.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Interviu su rašytojais. – Vilnius: Vaga, 1980. – 543 p. Juozas Paukštelis. P. 19-22.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Korsakas, Kostas. Literatūros kritika. – Vilnius, 1982. – 723 p. Paukštelis Juozas. P. 471-481, 703, 711.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Dagytė, Emilija, Straukaitė, Danutė. Tarybų Lietuvos rašytojai : biobibliografinis žodynas. – Vilnius: Vaga, 1984. – 365 p.: iliustr. Paukštelis Juozas. P. 239-241.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Sluckis, Mykolas. Rašytojas apie rašytojus. – Vilnius: Vaga, 1984. – 565 p. Juozo Paukštelio trilogija. P. 170-172.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Tarybinių lietuvių rašytojų autobiografijos. – Vilnius: Vaga, 1989. T. 2. – 868 p.: portr. Paukštelis Juozas. P. 356-364.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Balčiūnas, Leonas. Pedagogo-literato takais: autobiografinė apybraiža. – Kaunas: Raidė, 1997. – 432 p. Paukštelis Juozas. P. 372-378.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Balčiūnas, Leonas. Gimtinėje prie mūšos: apybraiža. – Kaunas: Raidė, 1998. – 408 p.: iliustr. Juozo Paukštelio muziejus ir biblioteka. P. 123-131, 142-148.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Rašytojas pokario metais: dokumentų rinkinys. – Vilnius: Vaga, 1991. – 585 p. Paukštelis Juozas. P. 14, 17, 56, 67, 68, 115, 119, 173, 187, 194, 244, 246, 263, 329-331, 349, 414, 425, 546.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Vaičiulaitis, Antanas. Knygos ir žmonės. – Vilnius: vaga, 1992. – 569 p. Paukštelis Juozas. Našlės vaikas. P. 168-471.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Jauniškis, Bronius. Metai su rašytojais: [atsiminimai].– Kaunas: LŽS, 1993. –201, [1] p.: 8 iliustr. lap. Tokių nuoširdžių pokalbių daugiau neturėjau: [Juozas Paukštelis]. P. 28-40.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Kubilius, Vytautas. XX amžiaus literatūra. – Vilnius: Alma littera, 1996. – 719 p. Paukštelis Juozas. P. 105, 297-300, 350, 373, 708.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Lietuvių literatūros enciklopedija. – Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2001. – 563 p.Paukštelis Juozas. P. 376.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Prėskienis, Bronius. Šiaulių krašto literatūros panorama: monografija. –Šiauliai: Šiaurės Lietuva, 2003. – 556 p. Paukštelis Juozas. P. 339-343.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Varpai: literatūros almanachas. 2003 (17). – Šiauliai: Šiaulių meno ir mokslo centras, 2003. – 252 p. Rimkus, Vytenis. Juozo Paukštelio laiškai Jaroslavui Rimkui. P. 240-244.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Visuotinė lietuvių enciklopedija. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2010. T. 17. – 800 p. Bukelienė, Elena. Paukštelis Juozas. P. 642-643.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

XXVII knygos mėgėjų metraštis. – Kaunas: V. Staniulio knygynas, 2018. [T.] 6. – 367, [1] p. Juodytė, Genė. Atvira ir jautri siela: [Juozas Paukštelis]. P. 211-212.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Linkuva: monografija. – Kaunas: Žiemgalos leidykla, 2018. – 916 p.: iliustr. Juodytė, Genė. Paukštelis Juozas. P. 593. Paukštelis Juozas. P. 331, 454, 455, 472, 574.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Stasė Lovčikaitė
Auksinė varpa. 1974, bal. 9.

Tarybinis mokytojas. 1979, kovo 2.

Auksinė varpa. 1985, bal. 11.

Auksinė varpa. 1989, kovo 2.

Auksinė varpa. 1989, kovo 18.

Šiaulių kraštas. 1999, vas. 27.

Nuotraukos

Juozas Paukštelis (dešinėje) su broliu Ignu ir kaimynu Jonaičiu. 1913 m.
Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap.

Linkuvos mokykla. Joje 1909-1914 m., 1915 m. mokėsi Juozas Paukštelis.
Pakruojo rajono Linkuvos gimnazijos muziejaus fondas

Iš kairės Juozas Paukštelis su draugu Vladu Lovčiku Titoniuose (metai nenurodyti).
Pakruojo rajono Linkuvos gimnazijos muziejaus fondas

Su motina Ieva Ptašinskiene Kėdainiuose 1926 m. rudenį.
Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap.

J. Paukštelis su žmona Brone. 1929 m.
Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap

Su motina ir dukrelėmis. 1939 m.
Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap.

Rašytojas gimtuosiuose Titoniuose. 1973 m.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Rašytojas Juozas Paukštelis Pakruojyje. 1974 m.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Rašytojo šeima 1976 metais. Iš kairės: J. Paukštelis, anūkas Algirdas Knystautas, duktė Valentina, žmona, žentas Matas Velička, duktė Dalia.
Paukštelis, Juozas. Raštai. T. 6: atsiminimai. – Vilnius: Vaga, 1983. – 446 p.: [8] iliustr. lap.

Du buvę kaimynai linkuviai: Juozas Paukštelis (nuotr. trečias iš kairės) su birbynininku Povilu Samuičiu.
Pakruojo rajono savivaldybės Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos fondas

Juozas Paukštelis su žmona Kėdainiuose. 1979 m.
Pakruojo rajono Linkuvos gimnazijos muziejaus fondas

Juozas Paukštelis (1981 m. vasaris).
Bukelienė, Elena. Juozas Paukštelis. – V.: Vaga, 1985. – 192 p.: iliustr.

Atmintis

1981 m. Kėdainių I-ąjai vidurinei mokyklai suteiktas rašytojo Juozo Paukštelio vardas (nuo 2002 m. rugsėjo 1 d. Kėdainių Juozo Paukštelio pagrindinė mokykla).
1985 m. įsteigta rašytojo Juozo Paukštelio literatūros premija. Premijos steigėjas – tuometinė Pakruojo rajono „Naujo ūkio“ kolūkio valdyba. Nuo 1993 m. šią tradiciją tęsia Pakruojo rajono savivaldybė.
1989 m. Pakruojo Juozo Paukštelio viešosios bibliotekos Titonių kaimo padalinyje atidarytas memorialinis kambarys.
1998 m. Pakruojo viešajai bibliotekai suteiktas kraštiečio rašytojo Juozo Paukštelio vardas.

Auksinė varpa. 1985, bal. 11.